西門子電動液壓閥門執(zhí)行器：SKD..SL
行程20mm
· SKD32..SL:工作電壓為AC230V，三位控制信號
· SKD82..SL:工作電壓為AC24V，三位控制信號
· SKD60SL：工作電壓為AC24V，DC0-10V、4-20mA或0-1000Ω閥位信號，可選擇流量特性、閥位反饋、行程調(diào)校、LED狀態(tài)指示、優(yōu)先控制
·驅(qū)動力達(dá)800N
·不帶彈簧復(fù)位功能
·直接安裝在閥門上，無需調(diào)節(jié)
·有手動調(diào)節(jié)和位置指示功能
·可通過附加輔助開關(guān)、電位計、閥桿加熱器和行程逆變器來增強(qiáng)功能性
西門子電動液壓閥門執(zhí)行器用途：
用于西門子二通閥和三通閥VVF..VVG..VVI..VXF..VXG..VXI..系列閥門，驅(qū)動行程為20mm,應(yīng)用于暖通空調(diào)系統(tǒng)中作為控制閥或安全截止閥。
西門子電動液壓閥門執(zhí)行器型號概覽：
型號 | 工作電壓 | 驅(qū)動信號 | 彈簧復(fù)位 | 驅(qū)動時間 | 增強(qiáng)功能 | ||
功能 | 時間 | 開啟 | 關(guān)閉 | ||||
SKD32.50SL | AC 230 V | 三位 |
| 120秒 | 120秒 |
| |
SKD32.21SL | 有 | 8秒 | 30秒 | 10秒 |
| ||
SKD82.50SL | AC 24 V |
| 120秒 | 120秒 |
| ||
SKD60SL | DC 0 –10 V，4-20mA，或0-1000Ω |
| 30秒 | 15秒 |
| ||
西門子電動液壓閥門執(zhí)行器附件 ：
型號 | 描述 | 適用執(zhí)行器 | 安裝位置 |
ASC1.6 | 輔助開關(guān) | SKD60SL | 1 x ASC 1.6 或 |
ASC9.3 | 雙位輔助開關(guān) | SKD32..SL SKD82..SL | 1 x ASC9.3 或 |
ASZ7.3 | 電位計1000Ω | 1 x ASZ7.3 或 | |
ASZ7.31 | 電位計135Ω | 1 x ASZ7.31 或 | |
ASZ7.32 | 電位計200Ω | 1 x ASZ7.32 | |
ASZ6.5 | 閥桿加熱器AC24V | SKD..SL | 1 x ASZ6.5 |
ASK50 | 機(jī)械行程逆變器 | 1 x ASK50 |
西門子電動液壓閥門執(zhí)行器訂貨：
訂貨時請說明數(shù)量、品名及型號。
例如：一臺執(zhí)行器，型號SKD32.50SL以及
一臺電位計，型號ASZ7.31
交付：
執(zhí)行器、閥門和附件分別包裝和運(yùn)輸，發(fā)貨前不裝配。
配件：請參“配件”。
西門子電動液壓閥門執(zhí)行器設(shè)備組合
閥門型號 | DN | 額定壓力 | k vs [m 3 /h] | 技術(shù)參數(shù)表 |
二通閥VV..（控制閥或安全截止閥） | ||||
VVF21..法蘭 VVF31..法蘭 VVF40..法蘭 VVF53..法蘭 VVI41..螺紋 VVG41..螺紋 | 25-80 15-80 15-80 15-50 15-50 15-50 | 6 10 16 25 16 16 | 1.9-100 2.5-100 1.9-100 0.16-40 2.5-40 0.63-40 | 4310 4320 4330 4405 4362 4363 |
三通閥VX..（用于分流或合流功能的控制閥）
| VXF21..法蘭 VXF31..法蘭 VXF40..法蘭 VXF53..法蘭 VXI41..螺紋 VXG41..螺紋 | 25-80 15-80 15-80 15-50 15-50 15-50 | 6 10 16 25 16 16 | 1.9-100 2.5-100 1.9-100 1.6-40 2.5-40 1.6-40 | 4410 4420 4430 4405 4462 4463 |
關(guān)于推薦工作壓差△p max和關(guān)閉壓差△ps，請參考相關(guān)技術(shù)資料
注意 ：
執(zhí)行器能夠驅(qū)動行程為6至20mm的第三方閥門，只要閥門符合“斷電關(guān)閉”的故障安全型機(jī)械設(shè)計并且可提供必要的機(jī)械耦合。Y1信號必須通過另一個可自由調(diào)節(jié)的末端開關(guān)（ASC9.3）來限制行程。
如需詳細(xì)信息，請您與廣州市科盈自動化儀器設(shè)備有限公司聯(lián)系。
西門子電動液壓閥門執(zhí)行器技術(shù)：
電動液壓執(zhí)行器原理：
開啟閥門： | 液壓泵（6）推動儲油缸（3）中的液壓油到壓力腔（8）中，同時壓力缸（2）向下移動。閥桿收縮（11）并且閥門開啟。同時復(fù)位彈簧（4）收縮。 |
關(guān)閉閥門： | 旁通閥（5）打開，允許壓力腔中的液壓油流回儲油缸。收縮的復(fù)位彈簧向上推動壓力缸。閥桿伸長，閥門關(guān)閉。 |
手動操作模式： | 順時針旋轉(zhuǎn)手動調(diào)節(jié)器（1），壓力缸向下動作，閥門開啟。同時復(fù)位彈簧被壓縮。手動操作模式下，信號Y和Z可以進(jìn)一步打開閥門，但是無法到達(dá)“0％”行程位置。要保持手動設(shè)置位置，須關(guān)閉電源或斷開操作信號Y和Z。紅色指示器“MAN”可見。 |
注意： | 當(dāng)長時間將控制器設(shè)定為手動操作模式時，建議將執(zhí)行器的手動調(diào)節(jié)器調(diào)整到適當(dāng)位置。這樣可以保證執(zhí)行器在此期間保持位置不變。注意：在控制器調(diào)回自動模式后，請勿忘記同時調(diào)整執(zhí)行器的操作模式。（手動模式下的控制器） |
自動模式： | 逆時針方向旋轉(zhuǎn)手動調(diào)節(jié)器到終點(diǎn)。壓力缸上移到“0％”行程位置。紅色標(biāo)記“MAN”不可見。 |
最小流量： | 執(zhí)行器可以手動調(diào)節(jié)到行程位置>0％處，允許應(yīng)用于需要連續(xù)最小流量的情況下。 |
SKD32…SL SKD82…SL | 閥門由一個三位控制信號通過端子Y1或Y2來控制，并依靠上述操作原理來產(chǎn)生相應(yīng)的行程 |
三位控制信號 | Y1有電壓 閥塞伸出 閥門開啟 Y2有電壓 閥塞收縮 閥門關(guān)閉 Y1和Y2均無電壓 閥塞/閥桿保持原位 |
SKD60SL Y控制信號 | 閥門由端子Y控制或由端子先控制。控制信號Y依靠上述 操作原理來產(chǎn)生相應(yīng)的行程 |
DC 0 – 10 V和/或 DC 4–20 mA，0–1000Ω | 信號Y增加： 閥塞伸出 閥門開啟 信號Y減少： 閥塞收縮 閥門關(guān)閉 信號Y恒定： 閥塞/閥桿保持原位 優(yōu)先控制Z 見第5頁優(yōu)先控制輸入的描述 |
防凍保護(hù)監(jiān)控：防凍保護(hù)溫控器可與SKD6…SL執(zhí)行器相連接。
防凍保護(hù)溫控器：防凍保護(hù)溫控器或防凍保護(hù)監(jiān)控操作的“接線圖”請參見11頁
標(biāo)準(zhǔn)版電子單元：SKD60SL
撥碼開關(guān)：SKD60SL
調(diào)校：為了確定閥門0％和100％的行程位置，次閥門和執(zhí)行器匹配時要進(jìn)行調(diào)校：
SKD60SL：
先決條件
將執(zhí)行器SKD60SK與一個西門子閥門機(jī)械連接
執(zhí)行器必須處于“自動運(yùn)行”模式并激活行程調(diào)校來獲取0％和100％的有效值
電源為AC24V
打開外殼
調(diào)校
1.短接調(diào)校槽的觸點(diǎn) （如：用螺絲刀）
2.執(zhí)行器移動到“0％”行程位置（1）
（閥門關(guān)閉）
3.執(zhí)行器移動到“100％”行程位置（2）
（閥門開啟）
4.儲存測量值
（配圖）
正常運(yùn)行
5.執(zhí)行器移到控制信號Y或Z指示的位置（3） 綠色LED常亮;位置反饋U起作用，數(shù)值符合實際位置
紅色LED亮起指示調(diào)校出錯。
調(diào)?？梢远啻沃貜?fù)。
SKD60SL操作狀態(tài)指示：LED缸通過雙色的LED來指示運(yùn)行狀態(tài)，在打開外殼后可見
LED | 指示燈 | 功能 | 備注，排除故障 |
綠色 | 燃亮 | 正常運(yùn)行 | 自動運(yùn)行，沒有問題 |
閃爍 | 正在調(diào)校 | 等到調(diào)校結(jié)束 （LED停止閃爍，LED燈為綠色或紅色） | |
紅色 | 燃亮 | 錯誤行程調(diào)校
內(nèi)部錯誤 | 檢查安裝 重新開始行程調(diào)校 （通過短接調(diào)膠槽） 更換電子單元 |
閃爍 | 閥門內(nèi)部堵塞 | 檢查閥門 | |
兩者同時燃亮 | 熄滅 | 無電源 電子單元錯誤 | 檢查整個網(wǎng)絡(luò)，檢查布線 更換電子單元 |
一般情況下，LED只能呈現(xiàn)上訴狀態(tài)（持續(xù)紅色或綠色、紅色閃爍、綠色閃爍或者熄滅）
優(yōu)先控制輸入信號Z：
優(yōu)先控制輸入可以通過四種模式操作:
SKD60SL
注意 圖中所示運(yùn)行模式是基于出廠設(shè)置“正向動作”。
輸入信號Y在Z模式下不起作用。
附件
SKD… ASZ6.5
閥桿加熱器
介質(zhì)溫度在0°C以下適用
安裝在閥門與執(zhí)行器之間
SKD32…SL，
SKD82…SL
ASC9.3 雙位輔助開關(guān) | ASZ7.3… 電位計 | ASK50 行程逆變器 |
 | ||
SKD60SL ASC1.6
輔助開關(guān)
開關(guān)點(diǎn)0-5％行程
更多信息請參加第10頁“技術(shù)參數(shù)表”
工程注意事項 |
|
| 執(zhí)行器的電氣連接必須符合當(dāng)?shù)仉娖靼惭b法規(guī)和內(nèi)部接線圖 |
注意 | 為保證人身和財產(chǎn)安全，必須遵守相應(yīng)的安全法規(guī)和限制！ |
注意 | 在介質(zhì)溫度低于0°C時需采用ASZ6.5閥桿加熱器以防止閥門凍結(jié)。出于安全考慮，閥桿加熱器的設(shè)計為AC24V/30W。 執(zhí)行器托架和閥桿不能隔離，以保證空氣流通。若無防護(hù)措施，不要接觸熱部件，以免造成燙傷。 不遵守上述建議可能造成事故或火災(zāi)。 建議：強(qiáng)烈建議溫度在140°C以上時將閥門進(jìn)行隔離處理。 |
| 必須遵守允許溫度范圍（見頁“用途”和第8頁“技術(shù)參數(shù)表”） |
| 如果使用輔助開關(guān)，開關(guān)位置必須在現(xiàn)場草圖上標(biāo)示。 |
| 每個執(zhí)行器必須由專用控制器驅(qū)動（參見第11頁“接線圖”） |
西門子電動液壓閥門執(zhí)行器安裝指南：
閥門與執(zhí)行器的安裝指南7431903250隨附在執(zhí)行器包裝中，附件的安裝說明書也包含在附件包裝內(nèi)。
附件 | 安裝指南 | 附件 | 安裝指南 | ||
ASC1.6 | G4563.3 | 431955440 | ASZ6.5 | M4563.7 | 431955640 |
ASC9.3 | G4561.3 | 431955450 | ASK50 | M4561.5 | 431955490 |
SKD..SL |
| 7431903260 | ASZ7.3.. |
| 7431902470 |
|
|
| SKD..SL | M3250 | 7431903250 |
西門子電動液壓閥門執(zhí)行器安裝方向
西門子電動液壓閥門執(zhí)行器調(diào)整注意事項：
調(diào)試系統(tǒng)時，如果需要，檢查電線和功能、設(shè)定輔助開關(guān)、電位計，或者檢查現(xiàn)存參數(shù)設(shè)定值
缸體收縮
→行程=0％
缸體伸出
→行程=100％（配圖）
手動調(diào)節(jié)器必須逆時針旋轉(zhuǎn)到不能轉(zhuǎn)動為止，即標(biāo)記為“MAN”的紅色指示器不可見。這樣能使西門子VVF..、VVG..、VXF..和VXG..系列閥門關(guān)閉（行程=0％）
手動運(yùn)行
自動運(yùn)行
西門子電動液壓閥門執(zhí)行器維護(hù) ：
SKD…SL系列執(zhí)行器無需維護(hù)。
當(dāng)維護(hù)閥門前：
·關(guān)閉水泵
·斷開執(zhí)行器電源
·關(guān)閉系統(tǒng)中的主要截止閥門
·釋放系統(tǒng)壓力，使系統(tǒng)冷卻
·需要時，請斷開執(zhí)行器接線端子的接線
·重新調(diào)試前，執(zhí)行器必須正確安裝在閥門上
推薦 SKD6…:運(yùn)行行程調(diào)校
維護(hù) 請參見第13頁“配件”。
被損壞的執(zhí)行器外殼存在傷人的危害
·不要從閥門上直接將執(zhí)行器拆除
·應(yīng)該將閥門和執(zhí)行器作為整體，一起從管道中拆除
·只有經(jīng)過培訓(xùn)的功能師才能拆除電動調(diào)節(jié)閥整套
·將電動調(diào)節(jié)閥整套以及故障報告上報西門子當(dāng)?shù)剞k事處來進(jìn)一步分析和處理
·將新的電動調(diào)節(jié)閥安裝于管道中
如果直接將執(zhí)行器從閥門上拆除，由于內(nèi)部彈簧的壓力釋放，可能引起執(zhí)行器
內(nèi)部元件飛出，從而造成人身傷害。
執(zhí)行器內(nèi)包含電子和電器部件，尤其是PCB，不能當(dāng)作家庭廢物處理。
按照法律規(guī)定，某些部件可能需要特別處理，因為這些部件可能對生態(tài)環(huán)境造成危害。
必須遵守當(dāng)?shù)噩F(xiàn)行法規(guī)。
保證：
當(dāng)執(zhí)行器與第2頁“設(shè)備組合”中所列的閥門組合使用時，與具體應(yīng)用有關(guān)的技術(shù)數(shù)據(jù)才有效。
執(zhí)行器與第三方閥門組合使用之前，必須得到西門子樓宇科技的書面批準(zhǔn)，未得到批準(zhǔn)，則任何保證都無效
